译文
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
千里芦花望断(duan),不见归雁行踪。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
祈愿红日朗照(zhao)天地啊。
过(guo)去关中一带遭遇战乱,家里的兄(xiong)弟全被乱军杀戮。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
早上(shang)从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
⑶繁露:浓重的露水。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
2、其邻人之父亦云古意:说 今意:常做“云朵”讲,在空中悬浮的有水滴、冰晶凝聚形成的物体一词多义
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
(21)谢:告知。