译文
旅居东都的两年中,我(wo)所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到(dao)最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过(guo)了一样,连药物的痕迹(ji)都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻(xun)讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游(you)览,到时我一定去访问您。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重(zhong)的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭(hang)州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
注释
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
之:作者自指。中野:荒野之中。
不久归:将结束。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。