译文
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
太史公司马迁说:学者多称赞五帝(di),久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅(ya)之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但(dan)儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东(dong)到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
剪竹凿(zao)石,溪流清深宛然而去。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
细雨止后
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
粗看屏风画,不懂敢批评。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
(22)狄: 指西凉
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(17)上下:来回走动。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。