首页 古诗词 九歌·国殇

九歌·国殇

宋代 / 王时亮

"白袷行人又远游,日斜空上映花楼。
"知君意不浅,立马问生涯。薄业无归地,他乡便是家。
天下皆闷闷,乐天独舍旃。高吟辞两掖,清啸罢三川。
用却春风力几多,微霜逼迫何容易。"
清词一一侵真宰,甘取穷愁不用占。"
管色凄凉似到秋。但务欢娱思晓角,独耽云水上高楼。
争推好林浪,共约归时节。不似名利途,相期覆车辙。"
琴上无弦靖节家。芝畹烟霞全覆穗,橘洲风浪半浮花。
攻车战舰繁如织,不肯回头问是非。"
"万里伤心极目春,东南王气只逡巡。野花相笑落满地,
陶家壁上精灵物,风雨未来终是梭。"
"拾得移时看,重思造化功。如何飘丽景,不似遇春风。
色变莺雏长,竿齐笋箨垂。白头身偶在,清夏景还移。


九歌·国殇拼音解释:

.bai jia xing ren you yuan you .ri xie kong shang ying hua lou .
.zhi jun yi bu qian .li ma wen sheng ya .bao ye wu gui di .ta xiang bian shi jia .
tian xia jie men men .le tian du she zhan .gao yin ci liang ye .qing xiao ba san chuan .
yong que chun feng li ji duo .wei shuang bi po he rong yi ..
qing ci yi yi qin zhen zai .gan qu qiong chou bu yong zhan ..
guan se qi liang si dao qiu .dan wu huan yu si xiao jiao .du dan yun shui shang gao lou .
zheng tui hao lin lang .gong yue gui shi jie .bu si ming li tu .xiang qi fu che zhe ..
qin shang wu xian jing jie jia .zhi wan yan xia quan fu sui .ju zhou feng lang ban fu hua .
gong che zhan jian fan ru zhi .bu ken hui tou wen shi fei ..
.wan li shang xin ji mu chun .dong nan wang qi zhi qun xun .ye hua xiang xiao luo man di .
tao jia bi shang jing ling wu .feng yu wei lai zhong shi suo ..
.shi de yi shi kan .zhong si zao hua gong .ru he piao li jing .bu si yu chun feng .
se bian ying chu chang .gan qi sun tuo chui .bai tou shen ou zai .qing xia jing huan yi .

译文及注释

译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我苦苦地写了(liao)一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒(jiu)喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽(kuan)广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心(xin)猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时(shi)把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
  天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
满城灯火荡漾着一片春烟,
  人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转(zhuan)眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。

注释
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
313、该:周详。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。

赏析

  诗从“今日乐上乐”写起,先点出今日之乐不同寻常,乃乐上之乐。第二句“相从步云衢”写求乐的地点。相从,谓互相伴随,见得不是一人。步云衢,即踏上登天大路。以下即展开对天上宴会场面的描写,把“乐上乐”的情景具体化。先写酒席:美酒是天公出的,鲤鱼是河伯出的,东方青龙七星来铺排筵席,西方白虎七星来把壶斟酒。天公是天上的主宰者,他也对宴席有奉献,可见宴上的“我们”地位之高。次写歌舞:工于鼓瑟的南斗星,长于吹笙竽的北斗星,都前来表演他们的拿手好戏;耳垂明月珰的嫦娥前来献舞,身穿彩衣的织女奉上了美石与佩玉;这时苍霞和清风也放开美妙的歌喉,唱起齐地、吴地的歌曲助兴。这情景,真令人眼花缭乱,耳不暇听。在这里,既没有对神仙神物的神秘感和恐惧感,也没有羡慕和乞求,相反,倒是一切皆服务于“我们”,“我们”是宴会的主人。最后两句是宴会结束,当“我们”登车而去时,流星前来驾车,正在下滴的露珠便成了车盖的帷幕。可以想见,“我们”是多么快意,“我们”是多么自豪,只有“我们”,才是顶天立地的一群,俨然如天地间的主宰。
  唐朝时的永州,辖地包括了现在湘、桂两省的交界地区,为零陵(约当今湖南零陵、东安)、祁阳(约当今湖南祁阳、祁东)、湘源(约当今广西湘源)三个县。永州府所在地是零陵,正在九嶷山西北麓。这一带是丘陵山区,气候温和湿润,唐朝时尚是人烟稀少、荒凉冷僻的未开化地区,草石相杂,水土交融,虫兽盘桓,自然景色十分秀丽。但当时之人似乎不欣赏过份天然的去处,厌其杂乱无章,草木横生。柳氏的评价,反映了这种审美观:“茂树恶木,嘉葩毒卉,乱杂而争植,号为秽墟。”茂盛的树木中有恶木,绚丽的花草中有毒花,好坏杂居,善恶难分,实在不是一个清新洁净的去处。在这里,柳宗元的写景包含了更深的含意,暗示了他对朝政的贬斥和人生爱憎之情,是画龙点晴之笔。新来的刺史韦公对“新堂”之地的价值幸而有鉴赏力,“望其地,且异之。始命芟其芜,行其涂。”从这里开始,新堂才被开发出来。韦公不仅有认识,更有行动,动员人力进行修葺,按照人的审美观改善环境,使自然景观焕然一新,悦目怡人。于是“清浊辨质,美恶异位”。尽管唐朝的改革者均罹不幸,命运多舛,但柳宗元对他的政治抱负始终怀有美好的向往和实现的愿望。所以,文中此处借“新堂”的“清浊美恶”,憧憬着改革派的政治理想。治理后的“新堂”,柳氏作了一番描写:
  第三句中,“《雨过山村》王建 古诗”四字,至此全都有了。诗人转而写到农事:“妇姑相唤浴蚕去”。“浴蚕”,指古时用盐水选蚕种。据《周礼》“禁原蚕”注引《蚕书》:“蚕为龙精,月值大火(二月)则浴其种。”于此可见这是在仲春时分。在这淳朴的山村里,妇姑相唤而行,显得多么亲切,作为同一家庭的成员,关系多么和睦,她们彼此招呼,似乎不肯落在他家之后。“相唤浴蚕”的时节,也必有“相唤牛耕”之事,只举一端,不难概见其余。那优美的雨景中添一对“妇姑”,似比着一双兄弟更有诗意。
  《《周颂·小毖》佚名 古诗》篇名中点出了“毖”,诗中却除前两句“惩”“毖”并叙外,其余六句则纯然强调“惩”。
  前两句从“岁岁”说到“朝朝”,似乎已经把话说尽。然而对于满怀怨情的征人来说,这只是说着了一面。他不仅从那无休止的时间中感到怨苦之无时不在,而且还从即目所见的景象中感到怨苦之无处不有,于是又有三、四句之作。
  项羽(xiang yu)、刘邦当初并不是什么大人物,不过都是有野心的人。照司马迁的记载,他俩都见过秦始皇。项羽见了说:“彼可取而代也!”刘邦见了说:“大丈夫当如此也!”虽然一个藐视,一个艳羡,目标却都是自己想当皇帝。后来果然为了天下,龙争虎斗,打得个昏天黑地,野心得遂,小人物也就进入了“大人物”的圈子。在这场争夺中,刘邦胜了,项羽败了。在以成败论英雄的中国,自然会为胜者送上无量赞歌,对失败者则大抵少有好话,能像司马迁那样把项羽列入《本纪》,还有不少赞许之辞,就算很不容易了。王象春从功业的成就来观察,以为刘邦能去秦苛法,约法三章,如天降甘霖,深得民心,可谓真龙;项羽勇可称虎,但入关后只知掮枪绰棒、纵火劫掠,不懂收拾人心,只是一介莽夫,终较刘邦逊色。
  柳永的俚词特色多方言口语,既通俗又妥贴而曲(er qu)尽其意,这是他在接触市民口语中获得的。也因为他对市民观察入微,摹写入物的情态、语气及心理变化,才下笔如此传神。
  这首诗在篇章结构上,是《诗经》中常见的叠句重章、反复吟咏的艺术形式。三章字句变化无多,而诗意却层层递进。“美无度”是对所思男子之美的概括描写;“美如英”是对所思男子的仪表之赞美;“美如玉”是对所思男子人品的赞美。而又以“公路”、“公行”、“公族”加以具体映衬,这就更加凸现了“彼其之子”的美的形象。
评价  这篇诗,极受后人重视,影响深远。苏轼与友人游南溪,解衣濯足,朗诵《《山石》韩愈 古诗》,慨然知其所以乐,因而依照原韵,作诗抒怀。他还写过一首七绝:“荦确何人似退之,意行无路欲从谁?宿云解驳晨光漏,独见山红涧碧诗。”诗意、词语,都从《《山石》韩愈 古诗》化出。金代元好问论诗绝句云:“有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晚枝。拈出退之《《山石》韩愈 古诗》句,始知渠是女郎诗。”他的《中州集》壬集第九(拟栩先生王中立传)说:“予尝从先生学,问作诗究竟当如何?先生举秦少游《春雨》诗为证,并云:此诗非不工,若以退之芭蕉叶大栀子肥之句校之,则《春雨》为妇人语矣。”可见此诗气势遒劲,风格壮美,一直为后人所称道。
  尾联作结,融情于景:“行人”,过客。泛指古往今来征人游子,也包括作者在内;“故国”,指秦汉故都咸阳;“东来”,指诗人(不是渭水)自东边而来。诗人最后感慨道:羁旅过客还是不要索问当年秦汉兴亡之事吧!我这次来故国咸阳,连遗址都寻不着,只有渭水还像昔日一样长流不止而已。“莫问”二字,并非劝诫之辞 ,实乃令人思索之语,它让读者从悲凉颓败的自然景物中钩沉历史的教训;一个“流”字,则暗示出颓势难救的痛惜之情。渭水无语东流的景象中,融铸着诗人相思的忧愁和感古伤今的悲凉,委婉含蓄,令人伤感。
  据诗意推测,此诗当作于第一次从镇江州时。全诗极力渲染与朋友离(you li)别时依恋难舍的情景,深婉动人。
  末尾三句,“唤起思量”不言而喻。“待不思量”是由于思量太苦,也是诗人故作铁石心肠。因为“怎不思量”,爱情的力量岂能抗拒!三处“思量”,经历了一个“一无一有”的曲折,通过这欲罢不能的一笔,更见出了诗人的一往情深与愁绵恨长。
  “媒氏何所营?玉帛不时安。佳人慕高义,求贤良独难。众人徒嗷嗷,安知彼所观。”媒人都干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约呢?诗人对媒人的责怪,反映了自己内心的不平。媒人不来行聘,这是客观上的原因。而美女爱慕的是品德高尚的人,要想寻求一个贤德的丈夫实在很困难。这是美女主观上的原因。这是比喻志士有理想,但难于实现。美女的理想不是一般人所能理解的,可而吵吵嚷嚷,议论纷纷,他们哪里知道她看得上的是怎样的人。这是比喻一般人不了解(liao jie)志士的理想。“盛年处房室,中夜起长(qi chang)叹。”美女正当青春盛年,而独居闺中,忧愁怨恨,深夜不眠,发出长长的叹息。这是比喻志士怀才不遇的苦闷。
  这首诗写了由于匈奴南侵引起新的战争,但在杰出将领的率领下,勇敢的战士们又一次赢得了战争的胜利。
  从抒情主人公的主观心态看,“急”就急在青春流逝而夫婿无觅。从诗篇的艺术结构看,“急”就急在三章复唱而一步紧逼一步。重章复唱,是《诗经》基本结构。但从诗意的表达看,有两种不同的形态,即重章之易辞申意和重章之循序渐进。《《摽有梅》佚名 古诗》属于重章之循序渐进。三章重唱,却一层紧逼一层,生动有力地表现了主人公情急意迫的心理过程。首章“迨其吉兮”,尚有从容相待之意;次章“迨其今兮”,已见敦促的焦急之情;至末章“迨其谓之”,可谓真情毕露,迫不及待了。三复之下,闻声如见人。

创作背景

  这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,唐肃宗上元二年(761年)或唐代宗宝应元年(762年)春。上元元年(760年)杜甫在饱经离乱之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”(《卜居》);诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”(《江村》)。所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。第二年(一说第三年)春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。

  

王时亮( 宋代 )

收录诗词 (4172)
简 介

王时亮 王时亮,字寅苍,临淄人。干隆癸酉举人。历官卫辉知府。有《紫泉吟诗稿》。

点绛唇·桃源 / 云表

"得路到深寺,幽虚曾识名。藓浓阴砌古,烟起暮香生。
百足虽云众,不救杀马蚿.君臣作降虏,北走如cg猭.
毕竟良图在,何妨逸性便。幽斋中寝觉,珍木正阴圆。
晚渡明村火,晴山响郡鼙。思乡值摇落,赖不有猿啼。"
殿前日暮高风起,松子声声打石床。"
"太白东归鹤背吟,镜湖空在酒船沈。
不寐孤灯前,舒卷忘饥渴。"
非穷非达非高尚,冷笑行藏只独知。


蝶恋花·河中作 / 金鸿佺

"江头一声起,芳岁已难留。听此高林上,遥知故国秋。
"日夜潮声送是非,一回登眺一忘机。
一片丝罗轻似水,洞房西室女工劳。花随玉指添春色,鸟逐金针长羽毛。蜀锦谩夸声自贵,越绫虚说价功高。可中用作鸳鸯被,红叶枝枝不碍刀。
天涯将野服,阙下见乡亲。问得存亡事,裁诗寄海滨。"
"身没南荒雨露赊,朱门空锁旧繁华。池塘凿就方通水,
教化高同日月明。九郡竟歌兼煮海,四方皆得共和羹。
兹淋既浃旬,无乃害九谷。予惟饿不死,得非道之福。
故求偏药出钱添。同人散后休赊酒,双燕辞来始下帘。


郊行即事 / 王邦采

入竹藤似蛇,侵墙水成藓。幽鸟不识人,时来拂冠冕。
渤澥声中涨小堤,官家知后海鸥知。蓬莱有路教人到,应亦年年税紫芝。
"因阅乡居景,归心寸火然。吾家依碧嶂,小槛枕清川。
禁风吹漏出,原树映星沉。白昼常多事,无妨到晓吟。"
"凿开山岭引湘波,上去昭回不较多。
僧闲若图画,像古非雕刻。海客施明珠,湘蕤料净食。
才会雨云须别去,语惭不及琵琶槽。
冷卧空斋内,馀酲夕未消。秋花如有恨,寒蝶似无憀.


孙莘老求墨妙亭诗 / 谢稚柳

二月春风最断肠。曾恨梦中无好事,也知囊里有仙方。
住在华阳第八天,望君唯欲结良缘。堂扃洞里千秋燕,
坐月何曾夜,听松不似晴。混元融结后,便有此溪名。"
何愁金鼎不和羹。誉将星月同时朽,身应山河满数生。
明朝有物充君信,dX酒三瓶寄夜航。
不独春光堪醉客,庭除长见好花开。"
生长东吴识蜃楼。自为钓竿能遣闷,不因萱草解销忧。
野店寒无客,风巢动有禽。潜知经目事,大半是愁吟。"


点绛唇·花信来时 / 周恭先

却缘风雪频相阻,只向关中待得春。"
更爱夜来风月好,转思玄度对支公。"
深知造化由君力,试为吹嘘借与春。"
藓房柽架掩,山砌石盆欹。剑戟晨趋静,笙歌夜散迟。
闲开飞龟帙,静倚宿凤架。俗状既能遗,尘冠聊以卸。
"晋臣荣盛更谁过,常向阶前舞翠娥。
不用临池更相笑,最无根蒂是浮名。"
醉踏残花屐齿香。风急岭云飘迥野,雨馀田水落方塘。


菩萨蛮·寄女伴 / 宋摅

难问开元向前事,依稀犹认隗嚣宫。"
江南江北多离别,忍报年年两地愁。"
"荆卿雄骨化为尘,燕市应无共饮人。
片月影从窗外行。驯鹿不知谁结侣,野禽都是自唿名。
蹲前但相聒,似把白丁辱。空厨方欲炊,渍米未离bL.
"古物神光雪见羞,未能擎出恐泉流。暗临黑水蛟螭泣,
"风初寥寥月乍满,杉篁左右供馀清。因君一话故山事,
可惜青天好雷雹,只能驱趁懒蛟龙。"


梦天 / 贺双卿

五更看月是情差。分将吟咏华双鬓,力以壶觞固百骸。
"重禄轻身日,清资近故乡。因知送君后,转自惜年芳。
"会稽山上云,化作越溪人。枉破吴王国,徒为西子身。
"楚田开雪后,草色与君看。积水浮春气,深山滞雨寒。
一乡看侍老莱衣。筵开灞岸临清浅,路去蓝关入翠微。
知君便入悬珠会,早晚东骑白鲤鱼。"
想君怀抱哀吟夜,铜雀台前皓月多。"
刃血攻聊已越年,竟凭儒术罢戈鋋。田单漫逞烧牛计,一箭终输鲁仲连。


西江月·日日深杯酒满 / 王时宪

骚屑随风远,悠扬类雪轻。报秋凉渐至,嘶月思偏清。
国中天子令,头上白日光。曲木用处多,不如直为梁。
具备万物,横绝太空。荒荒油云,寥寥长风。
丝竹经时即万年。树石冥茫初缩地,杯盘狼藉未朝天。
"兰泽伤秋色,临风远别期。东城草虽绿,南浦柳无枝。
巢鸟寒栖尽,潭泉暮冻馀。长闻得药力,此说又何如。"
"吴山青楚吟,草色异乡心。一酌水边酒,数声花下琴。
左文右武怜君荣,白铜鞮上惭清明。"


陈后宫 / 徐蒇

"斩木置水中,枝条互相蔽。寒鱼遂家此,自以为生计。
阿娇生汉宫,西施住南国。专房莫相妒,各自有颜色。
"台上年年掩翠蛾,台前高树夹漳河。
"蜀魄千年尚怨谁,声声啼血向花枝。
"空山最深处,太古两三家。云萝共夙世,猿鸟同生涯。
"不曾照青镜,岂解伤华发。至老未息肩,至今无病骨。
只合咏歌来大国,况逢文景化惟新。"
失雨园蔬赤,无风蚛叶凋。清言一相遗,吾道未全消。"


闲居初夏午睡起·其一 / 张一鸣

"有鸟生江浦,霜华作羽翰。君臣将比洁,朝野共相欢。
我愿得一掬,攀天叫重阍。霏霏散为雨,用以移焦原。"
谢公吟处依稀在,千古无人继盛名。"
青春鹦鹉,杨柳池台。碧山人来,清酒满杯。
吾闻古圣人,射宫亲选士。不肖尽屏迹,贤能皆得位。
翠蔓飘飖欲挂人。低拂地时如堕马,高临墙处似窥邻。
"九华曾屏迹,罹乱与心违。是处堪终老,新秋又未归。
半树梅花似岭南。山夜猎徒多信犬,雨天村舍未催蚕。