译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
为了迎接新一年里燕子的归来(lai),不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
将用什么来记叙我的心(xin)意,留下信物以表白款曲忠诚:
三国(guo)时期的吴国人(ren)事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦(ku)苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁(chou)思正如此的深重。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民(min)辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠(die)叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑴《静夜思》李白 古诗:静静的夜里,产生的思绪 。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
逸豫:安闲快乐。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”