译文
其一
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生(sheng)道路多么(me)艰难。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为(wei)情(qing)缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
春(chun)风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少(shao)。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上(shang)(shang)恩宠信任。
秦王直跪着说:“先(xian)生这是什么话!秦国远离中原,僻处西方,寡人又笨拙而不贤明,先生竟能光临此地,这是上天要寡人来烦劳先生,从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲,这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢!事不论大小,上到太后,下到大臣,希望先生全都教导寡人,不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜,秦王也向范雎拜了两拜。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
组:丝带,这里指绳索。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
[6]维舟:系船。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
26、揽(lǎn):采摘。