译文
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律(lv)尽传神,君王终日观看,却(que)百看不厌。
我家有娇女,小媛和大芳。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只(zhi)是那音调嘶哑粗涩实(shi)在难听。
饮酒娱乐不肯停歇(xie),沉湎其中日夜相继。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
气(qi)势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库(ku)。
注释
⑻届:到。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
15.涘(sì):水边。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。