译文
那使人困意浓浓的天气呀,
再愿郎是花(hua)下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时(shi)时
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
绿(lv)树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
明年(nian)如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛(niu)的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
白云低垂,水摇空城(cheng),白露好像是从秋月(yue)上垂滴的水珠。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
登上北芒山啊,噫!
注释
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
庑(wǔ):堂下的周屋。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
5、乌:乌鸦
④飞絮:飘荡着的柳絮。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。