译文
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
四野的战争还没得到(dao)安平,我已经老了却得不到安宁。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖(zu)逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关(guan)闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面(mian)所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸(xing)运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⑻若为酬:怎样应付过去。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
② 闲泪:闲愁之泪。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
③可怜:可爱。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
66庐:简陋的房屋。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。