译文
洞庭碧波荡涤着万里(li)晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的(de)美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相(xiang)映。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
出塞后再入塞气候变冷,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
功名富(fu)贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
丘陵上已满(man)是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去(qu)了?
下(xia)床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也(ye)成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
世上难道缺乏骏马啊?
注释
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
3.蹄:名词作动词用,踢。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。