译文
每当夕阳西下的(de)时候,想起那一(yi)(yi)桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你(ni),超脱尘世与月亮同圆同缺。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
晚上还可以娱乐一场。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
即使粉身碎骨也毫不惧(ju)怕,甘愿把一身清白留在人世间。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
死去的人岁月长了,印象不免由(you)模糊而转为空虚,幻灭。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
①浦:水边。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”