译文
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在(zai)仍被人们爱惜。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起(qi)了(liao)忧愁思念。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子(zi)美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述(shu)我修复这个亭子的缘由吧。”
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风(feng)招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停(ting)的嬉戏玩耍。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
山中(zhong)还有增城九重,它的高度有几里?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
巍(wei)巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
⑻数:技术,技巧。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
蛰:动物冬眠。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。