译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛(tao)。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何(he)处请相告。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
远(yuan)远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我(wo)(wo)一人而生遗憾之情。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名(ming)号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⒀傍:同旁。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑸大漠:一作“大汉”。