译文
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上(shang)独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
荷花飘落(luo),稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞(fei)来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更(geng)令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时(shi)间太短,而今在这落花时节(jie),为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿(lu)放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
注释
固:本来。
⑧夕露:傍晚的露水。
12.乡:
9.特:只,仅,不过。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
(12)房栊:房屋的窗户。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。