译文
江边的城池好像在画中一样(yang)美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我家正当兴盛的时候(hou),做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯(fu)伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今(jin)又老又病,再也没有一分利欲名心。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然(ran)起身,须臾之间就横扫了几千张字。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
自照:自己照亮自己。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
(8)晋:指西晋。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。