译文
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临(lin)。我(wo)扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔(bi),未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠(ling)泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰(feng)的高处。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常(chang)想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
8、难:困难。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。