译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不(bu)宁。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕(yan)丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过(guo)露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇(she)虫。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横(heng)加秽名。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
9.况乃:何况是。
200. 馁:饥饿。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
(38)长安:借指北京。
(9)卒:最后
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。