译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
每经过(guo)一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得(de)怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘(liu)联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭(mie)了而天还没有亮。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
院内鲜花迷蒙(meng)山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘(piao)香(xiang)蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北(bei)冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访(fang)香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
(4)乃:原来。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”