译文
我(wo)怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
你我咫尺之间,却不可(ke)相亲,我好(hao)像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
魂魄归来吧!
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也(ye)很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家(jia)园。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘(fu),但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
〔40〕小弦:指最细的弦。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⒇烽:指烽火台。
13、廪:仓库中的粮食。
19.子:你,指代惠子。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。