译文
山猿愁啼,江(jiang)鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
只有精忠才(cai)能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一(yi)家安乐。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
你会(hui)看到千(qian)岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
就像是传来沙沙的雨声;
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦(qin)淮河。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
5糜碎:粉碎。
(2)幽谷:幽深的山谷。