译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改(gai)为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了(liao)这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋(bie)闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
走长途的时间很紧,没(mei)有时间拄着杖爬上高崇的山岭(ling)。
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
来欣赏各种舞乐歌唱。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
注释
⑺漫漫:水势浩大。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
貌:神像。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
致:让,令。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。