译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分(fen)离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰(xi)可(ke)见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为(wei)凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
有谁见过任公子,升入(ru)云天骑碧驴?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
贵妃头上的饰(shi)品,抛撒满地无人收(shou)拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
⑺斜山:陡斜的山坡。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。