译文
我(wo)准备告诉东山的(de)(de)隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比(bi)不得新的东西讨人喜欢。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
石榴花(hua)如红锦般射目,年年应节而开;
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
1.始:才;归:回家。
糜:通“靡”,浪费。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
②秣马:饲马。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
(12)暴:凶暴。横行不法。
14.意:意愿