译文
插着(zhuo)羽毛的征兵文书(shu)疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼(hu)啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊(hu)窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
岭猿(yuan)越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮(chao)呀早已(yi)经汹涌盈眶。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
银蹄奔驰(chi)白色一片如踏着云烟。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之(zhi)气似要冲断帽缨。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑼他家:别人家。
10.宛:宛然,好像。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。