译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
九叠云屏像锦(jin)绣云霞铺张,
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
数年来宦游不止,已倦于打听(ting)前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故(gu)友倘若健在,定会想念我(wo),最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
为(wei)何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带(dai)。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管(guan)他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影(ying)里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
魂魄归来吧!
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
14、市:市井。
(24)有:得有。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。