译文
直到家家户户都生活得富足,
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢(chao)也已倾落,只有房梁空(kong)空。
妇(fu)女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是(shi)(shi)奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从(cong)他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举(ju)杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”