译文
战乱时我和你一同逃到南(nan)方,时局安定你却独自北归家园。
江边的(de)城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
“魂啊回来吧!
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
最初约(yue)会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
每到这一天,全城闭(bi)户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣(yi)美服,重(zhong)重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
诸侯请盟约定甲子日清(qing)晨,为何都能守约如期?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
为何遭(zao)险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名(ming)难以洗雪?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
景气:景色,气候。
7、并:同时。