译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
想到你(ni),泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢(ne)?半个月前你还带病而强打着精神做(zuo)事,当时你剪灯(deng)花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故(gu)乡。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁(chou)。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
疆:边界。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑴疏松:稀疏的松树。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。