译文
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春(chun)(chun)衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的(de)银河下孤雁高飞。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
巡视地方祭(ji)祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵(yun)谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰(shuai)老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
[11]款曲:衷情。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
12、以:把。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
(24)广陵:即现在的扬州。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。