译文
在开国初年,有个(ge)乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣(ming)叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话(hua)都没说地走开了。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
送来一阵细碎鸟鸣。
身经百战驰骋疆场(chang)三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
手拿宝剑,平定万里江山;
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
世间混(hun)乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两(liang)地呢?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住(zhu)了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
遂汩没:因而埋没。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。