译文
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠(ci),唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴(xing)旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想(xiang)象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感(gan)化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实(shi)是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
大江悠悠东流去永不回还。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替(ti)富人家小姐做嫁衣裳。
注释
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
12.大梁:即汴京,今开封。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。