译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
魂魄归来吧!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷(gu)间瑟瑟呼啸的狂风。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣(chen)下屡遭祸害,皇上也多次(ci)忧伤,这实在不是使(shi)皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲(qin)兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
儿(er)子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
(23)是以:因此。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
⑦欢然:高兴的样子。