译文
玄都观偌大庭院中有(you)一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
数千载春(chun)秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送(song)走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪(ban)迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给(gei)我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多(duo)贻误自身。
我再把(ba)成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
③两三航:两三只船。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
(5)济:渡过。
空明:清澈透明。
⑹共︰同“供”。