译文
宗庙难献的(de)樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了(liao)望,惆怅地看着幕烟(yan)低垂。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
金陵人杰地灵,风光优(you)美,豪强众集,今天会聚到新亭。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结(jie)着幽兰久久徜徉。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
④虚冲:守于虚无。
道人:指白鹿洞的道人。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。