译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
云山有情有意,可没有办法得(de)到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解(jie)人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠(kao)在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默(mo)默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢(diu)在大路旁边!
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看(kan)到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们(men)狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
9、因风:顺着风势。
佐政:副职。
34、过:过错,过失。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。