译文
裴侍御在水驿升堂,卷起(qi)绣帘,把刺(ci)绣的衣服赠送与我。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
但愿见一面啊诉说心(xin)意,君王心思啊却与我相异。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
风清(qing)月朗自是(shi)一个迷人(ren)的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾(ji)风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
东海横垣秦望山下,当初(chu)秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城(cheng)楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
世上难道缺乏骏马啊?
其一
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
注释
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
17.谢:道歉
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。