译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山(shan)隈。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约(yue)会。当睡梦觉来时、酒醉清醒(xing)后,我细(xi)细地思量着这一切。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
我以为即(ji)使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
大厦(xia)如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占(zhan)卜。
参差不齐的荇菜,从(cong)左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她(ta)。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
照镜就着迷,总是忘织布。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
者次第:这许多情况。者,同这。