译文
云雾笼罩的(de)朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废(fei)的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一(yi)只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
往日勇猛,如今(jin)何以就流水落花。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百(bai)感交集,备受煎熬。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰(jie)。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
11.饮:让...喝
股:大腿。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
耎:“软”的古字。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。