译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
日月光华照耀(yao),嘉祥降于圣人。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的(de)江河之水吧。
日月星辰归位,秦王造福一方。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密(mi)集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进(jin)行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
不遇山僧谁解我心疑。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭(jian)弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
4:众:众多。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
焉:哪里。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
白间:窗户。
73、维:系。