译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
魂啊不要去南方!
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿(na)起了桐琴。
我独自地骑马郊游,常常极目远望(wang),世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味(wei)清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰(hong)动整个洛城。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样(yang)红,头发如小乌鸦那样黑。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
于:在。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。