译文
深秋的(de)草叶上,已(yi)沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两(liang)鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天(tian)涯无力可用。时光(guang)如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有(you)才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安(an)禄山小子反了。
孤独的白鹤为何回得晚(wan),要知道昏鸦早已宿满林。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
几度:虚指,几次、好几次之意。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。