译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我(wo)(wo)缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离(li)愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜(tong)人走出官邸。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
其曲(qu)(qu第一声)中(zhòng)规
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭(ting)湖面,但见仙袂(mei)飘飘,环佩叮当作响。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢(yi)淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
女子变成了石头,永不回首。
注释
结大义:指结为婚姻。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
④怜:可怜。
⑹因循:迟延。
⑻看取:看着。取,语助词。
(18)泰半:大半。
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。