译文
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那(na)穿林打叶的雨声,不妨一边(bian)吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时(shi)身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千(qian)。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
又除草来又砍树,
她们心中正直温和,动作优美举止(zhi)端庄。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗(ma)!
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
(14)助:助成,得力于。
设:摆放,摆设。
⒃尔:你。销:同“消”。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
犹:尚且。
⑹萎红:枯萎的花。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。