译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我(wo)的房屋。众鸟快乐地好(hao)像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人(ren),便产生(sheng)了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷(mi)迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
暨暨:果敢的样子。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。