译文
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不(bu)知道在哪(na)里去留?
贪花风雨中,跑去看不停。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即(ji)使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙(fu)蓉花。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身(shen)上有余温。
注释
习,熟悉。
⑵主人:东道主。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
④游荡子:离乡远行的人。