译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃(fan)觊觎(yu)青海大片河山。
少年时只知(zhi)道玩,不知道要好好学习,到老的(de)时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
我在年少时离开家乡,到了迟(chi)暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⒀牵情:引动感情。
再三:一次又一次;多次;反复多次
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。