译文
细雨(yu)止后
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
如何(he)历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫(fu)婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
仙(xian)人形的烛树光(guang)芒四射,轻烟濛濛,嫔妃(fei)们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
纵横: 指长宽
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。