译文
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
两(liang)边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽(shuang)的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴(xing)亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
神女女岐并没(mei)有丈夫,为何会有九个儿子?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书(shu)上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙(sha),掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤(shang)感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
舞红:指落花。
5、杜宇:杜鹃鸟。
4.舫:船。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
冥冥:昏暗
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。