译文
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之(zhi)上,屈原最终抱(bao)石自沉汨罗江中。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的(de)车(che)轩,而谬得封赏。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同(tong)凡响。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
鬼蜮含沙射影把人伤。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔(ben)涌,流入广袤荒原。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点(dian)点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
105.介:铠甲。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。