译文
士卒劳役是(shi)多么(me)(me)劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我(wo)(wo)不由自主地靠着几株古松犯愁。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行(xing)路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
只有那朝夕相(xiang)处的汉月,伴随铜人走出官邸。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
春去秋来(lai),愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺(shun)序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
就砺(lì)
注释
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
10.治:治理,管理。
21、美:美好的素质。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。